Berücksichtigung von Visieren mit Skalenversatzzeiger

res/values-de/strings.xml

@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="scSightLbl">Visier</string>
     <string name="scHeVSLbl">Horz. Einst. Visierschlitten [mm]</string>
     <string name="scaVLbl">aV [mm] / aH [mm]</string>
-    <string name="scVertScaleRngLbl">Bereich vert. Skala / Skalaversatz [mm]</string>
+    <string name="scVertScaleRngLbl">Bereich vert. Skala [mm] /\nSkalenversatz [mm]</string>
     <string name="scVertScaleRngMinLbl">Min. Bereich vert. Skala [mm]</string>
     <string name="scVertScaleRngMaxLbl">Max. Bereich vert. Skala [mm]</string>
     <string name="scVertSkalaMiddleLbl">Mittelstellung M vert. Skala [mm]</string>

res/values/strings.xml

@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="scSightLbl">Sight</string>
     <string name="scHeVSLbl">Horz. Sight Sliding Carriage [mm]</string>
     <string name="scaVLbl">aV [mm] / aH [mm]</string>
-    <string name="scVertScaleRngLbl">Vert. Scale Range [mm]</string>
+    <string name="scVertScaleRngLbl">Vert. Scale Range [mm] /\nScale Pointer Offset [mm]</string>
     <string name="scVertScaleRngMinLbl">Vert. Scale Range Min. [mm]</string>
     <string name="scVertScaleRngMaxLbl">Vert. Scale Range Max. [mm]</string>
     <string name="scVertSkalaMiddleLbl">Vert. Scale Middle Setting M [mm]</string>