Berücksichtigung von Visieren mit Skalenversatzzeiger

res/values/strings_notrans.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
 	<string name="caption_UserguideParams">&lt;b>1. %1$s\n2. %2$s\n3. %3$s\n4. %4$s\n5. %5$s\n6. %6$s\n7. %7$s\n\n%8$s&lt;/b>\n%9$s\n\n&lt;b>%10$s&lt;/b>\n%11$s</string>
 	<string name="caption_UserguideParams2">&lt;b>1. %1$s&lt;/b>\n\n&lt;b>2. %2$s&lt;/b>\n%3$s\n\n&lt;b>3. %4$s&lt;/b>\n%5$s\n\n&lt;b>4. %6$s&lt;/b>\n\n&lt;b>5. %7$s&lt;/b>\n\n&lt;b>6. %8$s&lt;/b>\n\n&lt;b>7. %9$s&lt;/b>\n\n&lt;b>8. %10$s&lt;/b>\n\n&lt;b>9. %11$s&lt;/b>\n%12$s\n\n&lt;b>10. %13$s&lt;/b></string>
     <string name="caption_UserguideRiserParams">&lt;b>1. %1$s&lt;/b>\n\n&lt;b>2. %2$s&lt;/b>\n%3$s\n\n&lt;b>4. %4$s&lt;/b>\n\n&lt;b>5. %5$s&lt;/b>\n\n%6$s</string>
-	<string name="caption_UserguideSightParams">&lt;b>1. %1$s&lt;/b>\n\n&lt;b>2. %2$s&lt;/b>\n%3$s\n\n&lt;b>3. %4$s&lt;/b>\n%5$s\n\n&lt;b>4. %6$s&lt;/b>\n\n&lt;b>5. %7$s&lt;/b>\n\n&lt;b>6. %8$s&lt;/b>\n\n&lt;b>7. %9$s&lt;/b>\n\n&lt;b>8. %10$s&lt;/b>%11$s</string>
+	<string name="caption_UserguideSightParams">&lt;b>1. %1$s&lt;/b>\n\n&lt;b>2. %2$s&lt;/b>\n%3$s\n\n&lt;b>3. %4$s&lt;/b>\n%5$s\n\n&lt;b>4. %6$s&lt;/b>\n\n&lt;b>5. %7$s&lt;/b>\n\n&lt;b>6. %8$s&lt;/b>\n\n&lt;b>7. %9$s&lt;/b>\n\n&lt;b>8. %10$s&lt;/b>\n\n%11$s</string>
 	<string name="caption_UserguideArcherySetupParams">%1$s\n\n%2$s\n\n%3$s\n\n%4$s\n\n%5$s\n\n%6$s\n\n%7$s\n\n%8$s</string>
 		
 </resources>

src/ch/spherIC/recurvebowsight/DialogFactory.java

@@ -241,7 +241,7 @@ public final class DialogFactory {
                                     parent.getResources().getString(R.string.scVertScaleRngMinLbl),
                                     parent.getResources().getString(R.string.scVertScaleRngMaxLbl),
                                     parent.getResources().getString(R.string.scVertSkalaMiddleLbl),
-                                    parent.getResources().getString(R.string.scPointerOffsetLbl), parent.getResources().getString(R.string.scEvSLbl),
+                                    parent.getResources().getString(R.string.scEvSLbl), parent.getResources().getString(R.string.scPointerOffsetLbl),
                                     createButtonsGuideString(parent, true)).replaceAll("\n", "<br>");
         text.setText(Html.fromHtml(html));