text/microsoft-resx
2.0
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
Ici on va voir une text informatif sur l'app.
Compte
Action
Adresse
Âge
Contact de ramassage déviant
Version: {0}
Vélo pour enfants
City-Bike
E-Bike
Kickboard
Vélo pour hommes
Mountain-Bike
Ne pas definé
Tandem
Touring_Bike
Remorque
Tricycle
Vélo pour dames
Marque
Ne pas definé
Annuler
Services Caritas
Services Caritas
Ville
Couleur
Anthracite
Beige
Noir
Bleu
Marron
Or
Verde
Gris
Indigo
Ne pas definé
Orange
Rose
Pourpre
Rouge
Rose
Argent
Turquoise
Violet
Blanc
Jaune
Confirmation
Contact
Détails de contact
Continue
Date
Développé par
Le rapport avec l'ID {0:d} n'a pas pu être supprimé !
La suppression du rapport a échoué !
La géoposition n'a pas pu être déterminée. Message d'erreur : {0:s}
Erreur {0:d} lors de la détermination de la position géographique.
Le fichier n'a pas pu être lu.
Erreur lors de la lecture du fichier !
La taille de l'image sélectionnée ou de la photo prise dépasse la taille maximale autorisée de {0:d} MB.
La taille de la photo est trop grande!
Extras
Madame
Terminé
Numéro du rapport:
Vous pouvez obtenir des informations auprès du bureau des objets trouvés de Lucerne
Marque et couleur
Si possible, le numéro du cadre
Dernier lieu de stockage et date présumée de la perte
Preuve d'achat
Type de vélo (vélo de montagne, vélo de ville, vélo pour femmes, vélo pour hommes, etc.)
J'ai préparé les informations suivantes
Autres informations utiles
Comment contacter le bureau des objets trouvés
Hirschengraben 17b, 6003 Luzern
fundbuero@lu.ch
041 248 86 66
Prénom
Velo trouvè
Numéro de cadre
Velo >Trouvé > Data trouver
Velo >Perdue > Data trouver
Velo >Trouvé > Contact de ramassage
Velo >Trouvé > Confirmation
Velo >Perdue > Data trouver
Velo >Trouvé > Data
Velo >Perdue > Data
Velo
Velo > Raportes en attente
Information
Initialisation...
Transmettant le rapport...
{0:d} rapports en attente envoyés avec succès.
Rapports en attente envoyés avec succès !
Nom de famille
Latitude
En savoir plus
Allons y!
Déconnexion
Longitude
Courrier
Monsieur
Velo perdù
Mobile
Mot de passe
Téléphone
Contact de ramassage
Photo
Lieu de découverte
Lieu de la perte
Prix
Comment
Rapport de découverte
Rapport de disparition
Salutation
Sauver
Envoie
Description détaillée
Le rapport avec l'ID {0:d} a été supprimé avec succès!
Rapport supprimé!
Typ
Nom d'utilisateur ou courriel
Les données de base n'ont pas pu être récupérées. Les valeurs par défaut sont utilisées à la place !
Les données de base ne sont pas disponibles!
Le message n'a pas pu être transmis. Il a été sauvegardé et sera transmis dès que possible.
Pas de connexion à l'internet !
L'adresse n'a pas pu être résolue en invoquant le service Nominatim. Veuillez saisir l'adresse en indiquant la rue et le code postal/ville.
Erreur du service Nominatim!
Bienvenue chez Caritas!
Code postal